Lição 13-14

Busca no GigaBusca

 

 

        

 

 

  LIÇÃO 13                 LEZIONE 13                (letsione) 13

     

 A CIDADE

LA CITTÀ

(la tchitá)

 

 

ITALIANO                                PRONUNCIA                        PORTUGUÊS

 

DOGANA                                  (dogána)                                Alfândega

VIALE                                        (viále)                                      Avenida

VIA, STRADA                            (vía, istrada)                          Rua

RIONE                                       (rióne)                                    Bairro

BANCA                                      (bánca)                                  Banco

MARCIAPIEDI                           (martchiapiedi)                    Calçada

GRATTACIELO                           (gratatchélo)                       Arranha-céu

QUESTURA                                (kuestúra)                           Distrito Policial

SINDACO                                   (síndaco)                            Prefeito

SCUOLA                                    (iscuola)                               Escola

FONTANA                                  (fontána)                              Fonte, Chafariz 

OSPEDALE                                (ospedále)                          Hospital

ALBERGO                                  (albérgo)                              Hotel

CHIESA                                      (quiêza)                               Igreja                

MAGAZZINO                               (magadsíno)                    Armazém, depósito

MERCATO                                  (mercato)                           Mercado

PIAZZA                                       (piátsa)                                Praça

SOBBORGO                               (sobôrgo)                           Subúrbio

GIARDINO                                   (dgiardíno)                       Jardim

CIMITERO                                   (tchimitéro)                        Cemitério

PALAZIO                                     (palátsio)                            Palácio                      

MUSEO                                       (muséo)                             Museu 

CANCELLO                                 (cantchélo)                        Portão

UNIVERSITÀ                                (universitá)                      Universidade

CINEMA                                       (tchínema)                        Cinema

EDIFICIO                                      (edifítchio)                        Edificio

STAZIONE                                    (statsióne)                         Estação(TREM)

FARMACIA                                   (farmatchía)                      Farmácia

QUARTIERE                               (kuartiére)                            Bairro

 

 

AS ROUPAS

LE VESTIMENTE

(lê vestiménte)

 

 

GIACCA                                        (dgiáca)                          Paletó

PANTALONI                                  (pantalôni)                    Calças

MUTANDE                                     (mutánde)                    Cuecas

CAMICIA                                        (camítchia)                   Camisa

CRAVATTA                                     (craváta)                       Gravata

CALZONI                                         (caltsóni)                     Calças, Calções

SCARPA                                          (iscárpa)                     Sapato

CINGHIA                                          (tchínguia)                 Cinturão, Cinto

CIABATTA                                        (tchiabáta)                  Chinelo, Sapato velho

TASCA                                             (tásca)                         Bolso

PORTAFOGLIO                              (portafólho)                 Carteira             

CAPPELLO                                       (capêlo)                     Chapéu

OMBRELLO                                      (ombrélo)                   Guarda-Chuva

FAZZOLETTO                                    (fatsolêto)                 Lenço

GONNA                                             (gónna)                       Saia

CALZE                                               (cáltse)                      Meias

MAGLIETTA                                       (malhêta)                  Camiseta

REGGISENO                                    (redgiséno)               Sutiã

VESTITO                                            (vestíto)                     Vestido 

BRACCIALETTO                               (bratchialêto)            Pulseira, bracelete

SOTTANE                                           (sotáne)                    Sáias

OROLOGIO                                         (orolódgio)               Relogio          

ROSSETTA                                          (rossêta)                 Batom

BORSA                                                 (bôrsa)                    Bolsa

BORSETTA                                           (borsêta)                Bolsinha

REGGIPANCIA                                     (redgipántchia)      Suspensório

OCCHIALI                                              (oquiáli)                   Óculos

PIGIAMA                                                (pidgiáma)              Pijama

GUANTI                                                 (guánti)                    Luvas

 

A SALA DE JANTAR

LA SALA DA PRANZO

(la sala da prántso)

 

LA TAVOLA                                         (la távola)                     A mesa

LA SEDIA                                            (la sédia)                     A cadeira

IL PIATTO                                            (il piáto)                       O prato 

IL VASSOIO                                         (il vassôio)                   A bandeja

IL BICCHIERE                                     (il biquiêre)                  O copo

LA POSATA                                          (la posáta)                  O talher

IL CUCCHIAIO                                      (il cuquiáio)                A colher

LA FORCHETTA                                   (la forquêta)               O garfo 

IL COLTELLO                                        (il coltélo)                   A faca

IL PASTO                                              (il pásto)                     A refeição

LA CENA                                               (la tchéna)                 A ceia

IL PRANZO                                            (il prántso)                O jantar, A janta 

IL CAFFÈ                                               (il cafê)                      O café

IL TÈ                                                       (il tê)                          O chá 

LA BOTTIGLIA                                        (la botílha)               A garrafa 

LA COLAZIONE                                      (la colatsióne)          A refeição, comida

L'ASCIUGAMANO                                   (lachugamáno)        A toalha

LE STOVIGLIE                                        (lê istovílhe)             A louçaria

 

 OS MEIOS DE TRANSPORTE

I MEZZI DI TRASPORTO

(i médsi di traspórto)

   

LA ZATTERA                                        (la dsátera)                 A jangada

LA BARCA                                           (la barca)                     O barco

LA MACCHINA                                     (la máquina)               O carro

IL TRENO                                             (il tréno)                       O trem

L'AEREO                                              (laéreo)                        O avião

IL CAMION                                            (il cámion)                   O caminhão

L'ELICOTTERO                                    (lelicótero)                   O helicóptero 

LA BICICLETA                                       (la bitchiclêta)              A bicicleta

LA NAVE                                                (la náve)                        O navio 

 

FIM DA LIÇÃO 13

FINE DELLA LEZIONE 13

(fine déla letsióne) 13

 

 

  LIÇÃO 14              LEZIONE 14           (letsióne) 14

                         

 

OS PRONOMES INDEFINIDOS

I PRONOMI INDEFINITI

(i pronómi indefiníti)

 

 

QUALCHE                                     (kuálque)                     Algum, Certo

MOLTO                                          (mólto)                          Muito

MOLTI                                           (mólti)                            Muitos

MOLTE                                         (mólte)                           Muitas

TUTTO                                          (túto)                             Tudo, Todo

TUTTI                                            (tuti)                              Todos

TUTTE                                           (túte)                            Todas

ALTRO                                          (áltro)                            Outro 

ALTRI                                            (áltri)                            Outros

ALTRE                                          (áltre)                            Outras

POCO                                           (póco)                          Pouco 

POCHI                                           (póqui)                        Poucos

POCHE                                         (póque)                       Poucas

TANTO                                          (tánto)                         Tanto

TANTI                                            (tánti)                          Tantos

TANTE                                          (tánte)                          Tantas

QUALSIASI                                  (kualsíasi)                   Qualquer

QUALUNQUE                             (kualúnkue)                Qualquer(antes do substantivo)

TROPPO                                      (trópo)                           Bastante, Muito

QUANTO                                      (quánto)                       Quanto

QUANTI                                        (quánti)                        Quantos

QUANTE                                      (quánte)                       Quantas

TALE                                            (tále)                              Tal

QUALE                                        (quale)                           Qual

QUALCOSA                                 (kualcósa)                     Algo, Alguma coisa

QUALCUNO                                 (kualcúno)                     Alguém

NESSUNO                                   (nessúno)                      Ninguém

NESSUNA                                   (nessúna)                      Ninguém(feminino)

NIENTE                                        (niénte)                          Nada 

OGNI                                           (ónhi)                              Cada

CHI                                              (quí)                                Quem

PIÙ                                              (piú)                                Mais

MENO                                         (méno)                           Menos

 

 

VERBO LEMBRAR (Pretérito Perfeito Composto)

VERBO RICORDARE

(verbo ricordáre)

 

IO MI SONO RICORDATO                  (ío mi sóno ricordáto)         Eu me tenho lembrado 

TU TI SEI RICORDATO                       (tu ti séi ricordáto)              Tu te tens lembrado 

EGLI, LUI SI È RICORDATO              (élhi, lúi si é ricordáto)        Ele se tem lembrado

NOI CI SIAMO RICORDATI                 (nôi tchí siámo ricordáti)     Nós nos temos lembrado

VOI VI SIETE RICORDATI                  (vói vi siéte ricordáti)             Vós vos tendes lembrado

LORO SI SONO RICORDATI              (lôro si sono ricordáti)         Eles se são lembrado  

 

 

PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO

 

IO MI ERO RICORDATO                    (ío mi éro ricordáto)                  Eu me tinha lembrado

TU TI ERI RICORDATO                      (tu ti éri ricordáto)                    Tu te tinhas lembrado

EGLI, LUI SI ERA RICORDATO          (élhi, lúi si éra ricordáto)      Ele se tinha lembrado

NOI CI ERAVAMO RICORDATI          (nôi tchí eravámo ricordáti)   Nós nos tinhámos lembrado 

VOI VI ERAVATE RICORDATI            (vói vi eraváte ricordati)           Vós vos tínheis lembrado

LORO SI ERANO RICORDATI            (lôro si érano ricordáti)         Eles se tinham lembrado

 

 

FUTURO DO PRESENTE COMPOSTO

 

IO MI SARÒ RICORDATO                 (ío mi sarô ricordáto)               Eu me terei lembrado 

TU TI SARAI RICORDATO                 (tu ti sarái ricordáto)               Tu te terás lembrado

EGLI, LUI SI SARÀ RICORDATO      (élhi, lúi si sará ricordáto)      Ele se terá lembrado  

NOI CI SAREMMO RICORDATI         (nôi tchí sarémo ricordáti)     Nós nos teremos lembrado

VOI VI SARETE RICORDATI             (vói vi sarête ricordáti)             Vós vos teréis lembrado

LORO SI SARANNO RICORDATI      (lôro si saráno ricordáti)        Eles se terão lembrado  

 

 

FUTURO DO PRETÉRITO COMPOSTO

 

IO MI SAREI RICORDATO                   (ío mi saréi ricordáto)                 Eu me teria lembrado 

TU TI SARESTI RICORDATO               (tu ti sarêsti ricordáto)               Tu te terias lembrado

EGLI, LUI SI SAREBBE RICORDATO  (élhi,Lúi si sarêbe ricordáto)   Ele si teria lembrado 

NOI CI SAREBBEMO RICORDATI       (nôi tchí sarebémo ricordáti)   Nós nos teriamos lembrado

VOI VI SARESTE RICORDATI              (vói vi sarèste ricordáti)             Vós vos terias lembrado

LORO SI SAREBBERO RICORDATI    (lôro si sarebéro ricordáti)      Eles se teriam lembrado

 

FIM DA LIÇÃO 14                                    

FINE DELLA LEZIONE 14

(fíne déla lezione) 14

 


Informativa sulla privacy
Sito web gratis da Beepworld
 
L'autore di questa pagina è responsabile per il contenuto in modo esclusivo!
Per contattarlo utilizza questo form!